1 Kongebog: 8

2023 Forfatter: Oscar Ramacey | [email protected]. Sidst ændret: 2023-05-20 20:14

1 Konger

Kapitel 8

1 Derefter samledes Salomo Israels ældste og alle stammens hoveder, de øverste for fædrene for Israels Børn, til kong Salomo i Jerusalem, så de kunne føre HERRENS pagtsark ud af by David, som er Zion. 2 Og alle Israels Mænd forsamlede sig til Kong Salomo på Festen i måneden Ethanim, der er den syvende måned. 3 Og alle de ældste i Israel kom, og præsterne tog arken op. 4 Og de førte op HERRENs Ark og Forsamlingens Tabernakel og alle de hellige Kar, der var i Tabernaklet, det gjorde Præsterne og Leviterne. 5 Kong Salomo og hele Israels forsamling, som var samlet til ham, var med ham foran arken og ofrede får og okser, som ikke kunne fortælles eller tælles for mange.6 Præsterne bragte HERRENs Pagtsark ind på hans sted, ind i husets orakel, til det helligste sted, lige under kjerubernes vinger. 7 For keruberne spredte deres to vinger ud over arkets sted, og keruberne dækkede arken og stavene derover. 8 Og de trak Stængerne ud, at Stavernes Ender blev set ud på det Hellige Sted for Orakelet, og de blev ikke set udenfor; og der er de til denne Dag. 9 Der var intet i arken undtagen de to stenborde, som Moses lagde der ved Horeb, da HERREN indgik en pagt med Israels børn, da de kom ud af Ægypten. 10 Og det skete, da Præsterne kom ud af det hellige Sted, at skyen fyldte HERRENS hus11 Så at præsterne ikke kunne stå til at tjene på grund af skyen; thi Herrens ære havde fyldt HERRENS hus.

12 Så talte Salomo: Herren sagde, at han ville bo i mørkt mørke. 13 Jeg har helt sikkert bygget dig et hus at bo i, et fast sted for dig at blive i for evigt. 14 Og Kongen vendte ansigtet om og velsignede hele Israels menighed: (og hele Israels menighed stod op). 15 Og han sagde: Velsignet være HERREN, Israels Gud, som talte med sin mund til min far David: og har med sin hånd opfyldt det og sagde: 16 Siden den dag, jeg førte mit folk Israel ud af Egypten, valgte jeg ingen by blandt alle Israels stammer til at bygge et hus, så mit navn kunne være der; men jeg valgte David for at være over mit folk Israel. 17 Og det var i min fader David i at bygge et hus til HERREN, Israels Guds Navn. 18 Og HERREN sagde til min Fader David:Mens det var i dit hjerte at bygge et hus til mit navn, gjorde du godt, at det var i dit hjerte. 19 Ikke desto mindre skal du ikke bygge huset; men din søn, der kommer ud af dine lænd, han skal bygge huset til mit navn. 20 Og HERREN har udført sit Ord, som han sagde, og jeg rejste mig i Værelset til min Fader David og sad på Israels Trone, som HERREN lovede, og jeg byggede et Hus til HERRENS Guds Navn af Israel. 21 Og jeg har sat der et sted til arken, hvori er HERRENS pagt, som han indgik med vores fædre, da han førte dem ud af Ægypten.20 Og HERREN har udført sit Ord, som han sagde, og jeg rejste mig i Værelset til min Fader David og sad på Israels Trone, som HERREN lovede, og jeg byggede et Hus til HERRENS Guds Navn af Israel. 21 Og jeg har sat der et sted til arken, hvori er HERRENS pagt, som han indgik med vores fædre, da han førte dem ud af Ægypten.20 Og HERREN har udført sit Ord, som han sagde, og jeg rejste mig i Værelset til min Fader David og sad på Israels Trone, som HERREN lovede, og jeg byggede et Hus til HERRENS Guds Navn af Israel. 21 Og jeg har sat der et sted til arken, hvori er HERRENS pagt, som han indgik med vores fædre, da han førte dem ud af Ægypten.

22 Og Salomo stod foran HERRENS Alter for Agenhed for hele Israels Forsamling og udbredte sine Hænder mod Himmelen. 23 Og han sagde: HERREN, Israels Gud, der er ingen Gud som dig i himlen derover eller på jorden derunder, som holder pagt og barmhjertighed med dine tjenere, der vandrer foran dig af hele deres hjerte. 24 som har holdt med din tjener, min far David, som du lovede ham; du talte også med din mund og har opfyldt det med din hånd, som det er i dag. 25 Derfor, HERRE, Israels Gud, opbevar nu med din tjener, min fader David, som du lovede ham, idet du sagde: Der skal ikke være en mand i mine øjne at sidde på Israels trone; så dine børn holder øje med deres vej, så de går foran mig, som du vandrede foran mig. 26 Og nu, Israels Gud, lad dit ord dog blive bekræftet,som du talte til din tjener, min far David. 27 Men vil Gud virkelig bo på jorden? se, himlen og himmelens himmel kan ikke indeholde dig; hvor meget mindre dette hus, som jeg har bygget? 28 Men respekterer du din tjeners bøn og hans anmodning, HERRE min Gud, om at lytte til det råb og den bøn, som din tjener beder for dig i dag: 29 så dine øjne må være åbne mod dette hus nat og dag, lige imod det sted, som du har sagt: Mit navn skal være der, så du kan høre den bøn, som din tjener skal gøre mod dette sted. 30 Og hør på din Tjeners og dit folks Israels bøn, når de beder mod dette sted: og hør dig i dit himmel din bolig; og når du hører, tilgiv.

31 Hvis nogen overtræder sin næste, og der bliver lagt en ed på ham for at få ham til at sværge, og eden kom foran dit alter i dette hus: 32 Hør derefter i himlen og gør og døm dine tjenere ved at fordømme ugudelig at bringe sin vej på hovedet; og retfærdiggør den retfærdige at give ham efter hans retfærdighed.

33 Når dit folk Israel bliver slået ned for fjenden, fordi de har syndet imod dig og vender sig tilbage til dig og tilstår dit navn og beder og beder dig i dette hus: 34 Hør derefter i himlen, og tilgiv dit folks Israels synd og før dem tilbage til det land, som du gav deres fædre.

35 Når himlen er lukket ned, og der ikke er regn, fordi de har syndet imod dig; hvis de beder mod dette sted og bekender dit navn og vender sig fra deres synd, når du plager dem. 36 Hør derefter i himlen og tilgiv dine synder og dit folk Israel synd, at du lærer dem det gode den vej, hvori de skulle gå og give regn over dit land, som du har givet dit folk til arv.

37 Hvis der er hungersnød i landet, hvis der er skadedyr, sprængning, mug, græshoppe, eller hvis der er kattedyr; hvis deres fjende belejrer dem i deres byers land; uanset hvilken pest, hvilken som helst sygdom der er; 38 Hvilken bøn og anmodning der endvidere foretages af nogen eller af hele dit folk Israel, som skal kende hver enkelt sit eget hjertes pest og udbrede sine hænder mod dette hus: 39 Hør derefter din bolig i himlen, og tilgiv og gør og giv hver mand efter hans veje, hvis hjerte du kender; (thi du kun kender alle menneskers børn). 40 At de kan frygte dig alle de dage, de lever i det land, som du gav vores fædre. 41 Desuden angår en fremmed, der ikke er fra dit folk Israel, men kommer fra et fjernt land for dit navns skyld;42 (thi de hører om dit store navn og din stærke hånd og din udstrakte arm) når han kommer og beder mod dette hus; 43 Hør i dit hjem i himlen og gør som alt, hvad den fremmede kalder til dig for at alle mennesker på jorden må kende dit navn og frygte dig, ligesom dit folk Israel gør; og at de må vide, at dette hus, som jeg har bygget, kaldes ved dit navn.

44 Hvis dit folk går ud til kamp mod deres fjende, uanset hvad du sender dem og beder til HERREN mod den by, du har valgt, og mod det hus, som jeg har bygget til dit navn: 45 Hør derefter i himlen deres bøn og deres bøn og opretholde deres sag. 46 Hvis de synder imod dig (for der er ingen, der ikke synder), og du er vred på dem og overleverer dem til fjenden, så de fører dem i fangenskab til fjendens land, langt eller nær; 47 Men hvis de tænker over sig selv i det land, hvor de blev ført i fangenskab, og omvender sig og beder dig i landet for dem, der førte dem i fangenskab, idet de sagde: Vi har syndet og gjort perværd, har vi begået ondskab; 48 Og vend så tilbage til dig med hele deres hjerte og med hele deres sjæl,i deres fjendes land, som førte dem i fangenskab og bede til dig mod deres land, som du gav deres fædre, den by, du har valgt, og det hus, som jeg har opført til dit navn. deres bøn og deres bøn i din himmel, din bolig, og oprethold deres sag. 50 Og tilgiv dit folk, der har syndet mod dig og alle deres overtrædelser, hvori de har overtrådt dig, og giv dem medfølelse foran dem, der førte dem fanget, at de må have medlidenhed med dem: 51 Thi de er dit folk og din arv, som du førte ud af Ægypten, midt i jernovnen. 52 Så dine øjne kan være åbne for din tjeners anmodning og til bøn fra dit folk Israel,at lytte til dem i alt det, de beder om dig. 53 Thi du adskiller dem fra hele Jordens Folk for at være din Arv, som du talte ved din Tjener Mose, da du førte vores Fædre ud af Ægypten, HERRE HERRE. 54 Og det var sådan, at da Salomo havde afsluttet med at bede al denne bøn og bøn til HERREN, rejste han sig for HERRENS alter fra at knæede på knæene med sine hænder spredt op til himlen. 55 Og han stod op og velsignede hele Israels Forsamling med en høj Røst og sagde: 56 Velsignet være HERREN, som har givet sit Folk Hvile, alt efter hvad han lovede; et godt løfte, som han lovede ved hjælp af sin tjener Moses. 57 HERREN vor Gud være med os, ligesom han var med vore fædre.lad ham ikke forlade os og ikke forlade os. 58 at han kan tilbøjes vore hjerter til ham ved at vandre i alle hans veje og holde hans befalinger og sine vedtægter og sine domme, som han befalede vores fædre. 59 Og lad disse mine ord, som jeg har bønfaldt for HERREN, være nær HERREN vores Gud dag og nat, så han opretholder sin tjeners sag og hans folks Israels sag hele tiden, som sagen skal kræve: 60 for at alle jordens folk må vide, at HERREN er Gud, og at der ikke er nogen anden. 61 Lad derfor dit hjerte være perfekt med HERREN vores Gud ved at vandre i hans vedtægter og holde hans befalinger som på denne dag.som han befalede vores fædre. 59 Og lad disse mine ord, som jeg har bønfaldt for HERREN, være nær HERREN vores Gud dag og nat, så han opretholder sin tjeners sag og hans folks Israels sag hele tiden, som sagen skal kræve: 60 for at alle jordens folk må vide, at HERREN er Gud, og at der ikke er nogen anden. 61 Lad derfor dit hjerte være fuldkommen med HERREN vores Gud ved at vandre i hans vedtægter og holde hans befalinger som på denne dag.som han befalede vores fædre. 59 Og lad disse mine ord, som jeg har bønfaldt for HERREN, være nær HERREN vores Gud dag og nat, så han opretholder sin tjeners sag og hans folks Israels sag hele tiden, som sagen skal kræve: 60 for at alle jordens folk må vide, at HERREN er Gud, og at der ikke er nogen anden. 61 Lad derfor dit hjerte være perfekt med HERREN vores Gud ved at vandre i hans vedtægter og holde hans befalinger som på denne dag.61 Lad derfor dit hjerte være perfekt med HERREN vores Gud ved at vandre i hans vedtægter og holde hans befalinger som på denne dag.61 Lad derfor dit hjerte være perfekt med HERREN vores Gud ved at vandre i hans vedtægter og holde hans befalinger som på denne dag.

62 Og Kongen og hele Israel med ham ofrede for HERREN. 63 Salomo ofrede et takoffer, som han ofrede til HERREN: to og tyve tusinde okser og hundrede og tyve tusinde får. Så indviede kongen og alle Israels børn HERRENS hus. 64 Samme dag helligede kongen midt på forgården, der var foran HERRENS hus; for der ofrede han brændofre og spisoffer og fedtofferne af fedt; fordi kobberalteret, som var for HERREN var for lidt til at modtage brændofre og kødoffer og fedtoffer. 65 På den tid holdt Salomo en fest og hele Israel med ham, en stor forsamling, fra indgangen til Hamath til Ægypten, for HERREN vor Gud, syv dage og syv dage,endda fjorten dage. 66 Den ottende dag sendte han folket væk; og de velsignede kongen og gik til deres telt glade og glade for hjerte for al den godhed, som HERREN havde gjort for hans tjener David og for hans folk Israel.