1 Mccabees: 1

2023 Forfatter: Oscar Ramacey | [email protected]. Sidst ændret: 2023-05-20 20:14

1 Mccabees

Kapitel 1

1 Og det skete, efter at Alexander søn af Filip, den makedonske, der kom ud af Chettiims land, havde slået Darius, konge af perserne og mederne, at han regerede i hans sted, den første over Grækenland,

2 Og foretog mange krige og vandt mange stærke besiddelser og dræbte jordens konger, 3 Og de gik igennem til Jordens Ender og tog Bortskafelser fra mange Nationer, så Jorden var stille foran ham; hvorpå han blev ophøjet og hans hjerte blev løftet.

4 Og han samlet en mægtig stærk vært og regerede over lande og nationer og konger, der blev sideelver for ham.

5 Og efter disse ting blev han syg og opfattede, at han skulle dø.

6 Derfor kaldte han sine tjenere, som var ærefulde, og blev opdraget med ham fra sin ungdom og delte sit rige under dem, mens han endnu var i live.

7 Så Alexander regerede i tolv år og døde derefter.

8 Og hans Tjenere styrer hver sin Sted.

9 Og efter hans død lægger de alle kroner på sig selv; Så gjorde deres sønner efter dem mange år; og ondskab blev multipliseret på jorden.

10 Og der kom en ond rod, Antiochus, der hed Epifhanes, søn af kongen Antiochus, der havde været som gidsler i Rom, og han regerede i hundrede og tredive og syvende år i grækenes rige.

11 I de dage gik der ugudelige mænd ud af Israel, som overtalte mange og sagde: Lad os gå og indgå en pagt med de hedninger, der er omkring os; for siden vi forlod dem, har vi haft meget sorg.

12 Så denne enhed glædede dem godt.

13 Derefter var nogle af folket så fremmede heri, at de gik til kongen, som gav dem tilladelse til at gøre efter hedningens ordineringer:

14 hvorpå de byggede et træningssted i Jerusalem efter hedens skikke:

15 Og de gjorde sig uomskårne og forlod den hellige pagt og sluttede sig til hedningerne og blev solgt for at gøre ondskab.

16 Da Kongeriget blev etableret før Antiochus, tænkte han at regere over Egypten, så han kunne få herredømme over to rige.

17 Derfor gik han ind i Egypten med en stor skare, med vogne og elefanter og ryttere og en stor flåde, 18 Og krigede mod Ptolemees Ægypten, men Ptolemeee var bange for ham og flygtede; og mange blev såret ihjel.

19 Så fik de de stærke byer i Egypten, og han tog byttet deraf.

20 Og efter at Antiochus havde slået Egypten, vendte han tilbage i det hundrede og tredive år og rejste op imod Israel og Jerusalem med en stor skare, 21 Og han kom stolt ind i Helligdommen og fjernede det gyldne alter og lysestageren og alle dens karre, 22 Og bordet med brødet og skålene og hætteglassene. og censurerne af guld og sløret og kronen og de gyldne ornamenter, der var foran templet, alt hvad han trak af.

23 Han tog også sølvet og guldet og de dyrebare kar; han tog også de skjulte skatte, som han fandt.

24 Og da han havde taget alt væk, gik han ind i sit eget land efter at have foretaget en stor massakre og talt meget stolt.

25 Derfor var der en stor sorg i Israel, hvert sted, hvor de var;

26 Så at prinserne og ældsterne sørgede, at jomfruer og unge mænd blev svage, og kvindernes skønhed blev ændret.

27 Hver brudgom tog klage, og hun, der sad i ægteskabskammeret, var i tyngde, 28 Landet blev også flyttet for dens indbyggere, og hele Jakobs hus var dækket af forvirring.

29 Og efter to år fuldstændigt udløbet sendte kongen sin overordnede skattearbejder til Judas byer, som kom til Jerusalem med en stor skare, 30 Og de talte fredelige ord til dem, men alt var bedrag; thi da de havde givet ham tillid, faldt han pludselig over byen og slog den meget ømt og ødelagde mange Israels folk.

31 Og da han havde taget byens bytte, satte han den i brand og trak husene og dens mure ned på alle sider.

32 Men kvinderne og børnene tog de til fange og besatte kvægene.

33 Derefter byggede de Davids by med en stor og stærk mur og med mægtige tårne og gjorde det til et stærkt greb for dem.

34 Og de satte en syndig nation, onde mennesker, og befæstede sig deri.

35 De lagrede det også med rustninger og sejler, og da de havde samlet byltet i Jerusalem, lagde de dem der oppe, og de blev en øm snare.

36 Thi det var et sted at vente på helligdommen og en ond modstander af Israel.

37 Så udgød de uskyldigt blod på hver side af helligdommen og besmittede det:

38 Da Jerusalems indbyggere flygtede på grund af dem: hvorpå byen blev gjort til beboelse for fremmede og blev mærkelig for dem, der blev født i hende; og hendes egne børn forlod hende.

39 Hendes helligdom blev ødelagt som en ørken, hendes højtider blev forvandlet til sorg, hendes sabbater til at irettesætte hendes ære til foragt.

40 Som hendes herlighed havde været, blev hendes vanære øget, og hendes fremtrædelse blev til sorg.

41 Kong Antiochus skrev endvidere til hele sit rige, at alle skulle være et folk, 42 Og hver og en skulle forlade sine love: så alle hedninger blev enige om efter kongens befaling.

43 Ja, også mange af israelitterne gik med på hans religion og ofrede til afguder og vanhelligede sabbaten.

44 Thi kongen havde sendt breve fra budbringere til Jerusalem og Judas byer om, at de skulle følge landets underlige love, 45 Og forbød brændofre og ofring og drikkeoffer i templet; og at de skulle vanhellige sabbater og festivaldage:

46 Og forurene helligdommen og det hellige folk:

47 Opret altere og lunde og afguderkapeller og ofre svinekød og uren dyr;

48 At de også skulle forlade deres børn uomskårne og gøre deres sjæle afskyelige med al slags urenhed og vanhelligelse:

49 Til sidst glemmer de måske loven og ændrer alle forordninger.

50 Og den, som ikke gjorde efter Kongens Befaling, sagde han, han skulle dø.

51 På samme måde skrev han til hele hans rige og udnævnte tilsynsmænd over hele folket og beordrede Judas byer at ofre, by for by.

52 Så var mange af folket samlet til dem for at vende enhver, der forlod loven; og således begik de onde i landet;

53 Og kørte israelitterne til hemmelige steder, uanset hvor de kunne flygte for hjælp.

54 Og den femtende dag i måneden Casleu, i det hundrede og fyrre og femte år, satte de en vederstyggelighed af ødelæggelse på alteret og byggede afguderaltre i Judas byer på alle sider;

55 Og brændt røgelse ved dørene til deres huse og på gaderne.

56 Og da de havde udslettet de bøger om loven, som de fandt, brændte de dem med ild.

57 Og hvem som helst blev fundet med testamentets bog eller nogen, der begik loven, kongens bud var, at de skulle dræbe ham.

58 Således gjorde de ved deres myndighed til israelitterne hver måned til så mange, som blev fundet i byerne.

59 Nu den femogtyvende dag i måneden ofrede de på afguderalteret, der var på Guds alter.

60 På hvilket tidspunkt de dræbte visse kvinder i henhold til befalingen, der havde fået deres børn til at blive omskåret.

61 Og de hængte spædbørnene om deres hals og riflede deres huse og dræbte dem, der havde omskåret dem.

62 Men mange i Israel blev fuldt ud besluttet og bekræftede i sig selv for ikke at spise noget urent.

63 Derfor skal de hellere dø, så de ikke skulle blive besudlet med kød, og at de ikke vanhellige den hellige pagt; så døde de.

64 Og der var meget stor vrede over Israel.