1 Mccabees: 14

2023 Forfatter: Oscar Ramacey | [email protected]. Sidst ændret: 2023-11-26 10:15

1 Mccabees

Kapitel 14

1 I det hundrede tres og tolvte år samlet kong Demetrius sine styrker sammen og gik ind i Media for at få ham hjælp til at kæmpe imod Tryphone.

2 Men da Arsaces, kongen af Persien og medierne, hørte, at Demetrius var gået ind i hans grænser, sendte han en af sine fyrster for at tage ham i live:

3 Hvem gik og slog Demetrius 'hær og tog ham og førte ham til Arsaces, ved hvem han blev sat i afdeling.

4 Judea Land var det stille alle Simon's dage; thi han søgte sit lands gode på en sådan måde, at hans autoritet og ære altid behagede dem godt.

5 Og som han var ærlig i alle sine handlinger, således at han tog Joppa til et tilflugtssted og gjorde en indgang til havets øer, 6 Og han udvidede sin lands grænser og fik landet tilbage

7 Og han samlede et stort antal fangenskaber og havde herredømmet Gazera og Bethsura og tårnet, hvorfra han tog al urenhed, og ingen var der, der modsatte ham.

8 Derefter bevarede de deres jord i fred, og jorden gav hende stigning, og markens træer deres frugt.

9 De gamle mænd sad på gaderne og samledes om gode ting, og de unge mænd tog på sig strålende og krigslignende tøj.

10 Han leverede sejr til byerne og satte dem i al slags ammunition, så hans ærefulde navn blev berømt til verdens ende.

11 Han gjorde fred i landet, og Israel glædede sig med stor glæde:

12 Thi hver mand sad under sin Vine og sit Figentræ, og der var ingen, der flød dem;

13 Der var ikke nogen tilbage i landet til at kæmpe imod dem; ja, kongerne blev væltet i disse dage.

14 Desuden styrkede han alt sit folk, som blev lavet; loven søgte han ud; og enhver, der beskæftiger sig med loven og ondskab, tog han væk.

15 Han forskønnet helligdommen og multiplicerede templets kar.

16 Da det blev hørt i Rom og så vidt Sparta, at Jonathan var død, blev de meget kede af dem.

17 Men så snart de hørte, at hans bror Simon blev indstillet til ypperstepræst i hans sted og regerede landet og byerne deri:

18 De skrev til ham i messingborde for at fornye det venskab og liga, som de havde gjort med Judas og hans brødre Jonathan:

19 Hvilke skrifter blev læst for menigheden i Jerusalem.

20 Og dette er kopien af de breve, som Lacedemonians sendte; Lacedemonians herskere med byen til Simon ypperstepræsten og de ældste og præster og rester af jøderne, vores brødre, sender hilsen:

21 De ambassadører, der blev sendt til vores folk, bekræftede os af din ære og ære. Derfor var vi glade for deres komme, 22 Og de ting, som de talte i folks råd, blev registreret på denne måde; Numenius søn af Antiochus og Antipater søn af Jason, jødernes ambassadører, kom til os for at fornye det venskab, de havde med os.

23 Og det glædede folket at underholde mændene ærefuldt og at sætte kopien af deres ambassade i offentlige poster, til sidst kunne Lacedemonians-folket have et mindesmærke herom. Desuden har vi skrevet en kopi heraf til højpræsten Simon.

24 Herefter sendte Simon Numenius til Rom med et stort guldskjold med et vægt på tusind pund for at bekræfte ligaen med dem.

25 Hvoraf folket hørte, sagde de: Hvilken tak skal vi give Simon og hans sønner?

26 For han og hans brødre og hans fars hus har oprettet Israel og forfulgt for at bekæmpe deres fjender fra dem og bekræftet deres frihed.

27 Så skrev de det i messingborde, som de satte på søjler på Sions bjerg; og dette er kopien af skriften; Den attende dag i måneden Elul, i det hundrede og tresende år, hvilket var det tredje år af højpræsten Simon, 28 I Saramel i præsternes store menighed og folket og nationens herskere og landets ældste blev disse ting meddelt os.

29 For så vidt som der ofte har været krig i landet, hvor Simon for at opretholde deres helligdom og loven, Simon, Mattathias søn, af Jarib eftertiden sammen med sine brødre, satte sig i fare og modsatte fjender af deres nation gjorde deres nation stor ære:

30 Thi efter dette blev Jonathan samlet sin nation og været deres ypperstepræst og føjet til sit folk:

31 Deres fjender var rede til at invadere deres land for at ødelægge det og lægge hænder på helligdommen:

32 På det tidspunkt rejste Simon sig og kæmpede for sin nation og tilbragte meget af sin egen substans og bevæbnede de nationer, som blev tappede, og gav dem løn, 33 Og befæstede Judæas byer sammen med Bethsura, der ligger ved Judæas grænser, hvor fjendernes rustning havde været før; men han satte en garnison af jøder der:

34 Desuden befæstede han Joppa, som ligger ved havet og Gazera, der grænser op til Azotus, hvor fjenderne tidligere havde boet; men han placerede jøder der og forsynede dem med alt, hvad der var passende til erstatning deraf.)

35 Folket sang derfor Simon's gerninger, og til hvilken ære han troede at bringe sin nation, gjorde ham til deres guvernør og ypperstepræst, fordi han havde gjort alle disse ting og for den retfærdighed og tro, som han bevarede sin nation, og derfor søgte han med alle midler at ophøje sit folk.

36 Thi i hans tid var det fremgang i hans hænder, så hedningerne blev ført ud af deres land, og de, der også var i byen David i Jerusalem, som havde lavet sig et tårn, hvorfra de udstedte og forurenede alt om helligdommen og gjorde meget ondt i det hellige sted:

37 Men han placerede jøder deri. og befæstede det for sikkerheden i landet og byen og rejste Jerusalems mure op.

38 Kong Demetrius bekræftede ham også i højpræstedømmet i henhold til disse ting, 39 Og gjorde ham til en af sine venner og hædrede ham med stor ære.

40 For han havde hørt sige, at romerne havde kaldt jøderne deres venner og konføderater og brødre; og at de havde underholdt Simon's ambassadører ærligt;

41 Også at jøderne og præsterne var glade for, at Simon skulle være deres guvernør og ypperstepræst for evigt, indtil der skulle opstå en trofast profet;

42 Desuden skulle han være deres kaptajn og tage ledelse af helligdommen for at sætte dem over deres værker og over landet og over rustningen og fæstningerne, at jeg siger, han skulle tage ledelse over helligdommen;

43 Ud over dette, at han skal overholdes af enhver, og at alle skrifter i landet skulle være lavet i hans navn og at være klædt i lilla og bære guld:

44 Desuden skal det være lovligt for ingen af folket eller præsterne at bryde noget af disse ting eller for at få hans ord eller samle en forsamling i landet uden ham eller at være klædt i lilla eller bære en spænde af guld;

45 Og enhver, der skulle gøre andet eller bryde noget af disse ting, skal straffes.

46 Således ønsket det, at alle folket skulle handle med Simon og gøre som sagt.

47 Simon accepterede dette og glædede sig over at være øverstepræst og kaptajn og guvernør for jøderne og præsterne og at forsvare dem alle.

48 Så befalede de, at dette skrift skulle lægges i messingborde, og at de skulle opstilles inden for helligdommens kompas på et iøjnefaldende sted;

49 Også, at kopierne heraf skulle lægges i statskassen, så Simon og hans sønner kunne få dem.